Das Leben der Anderen

La Vie des autres - film de Florian Henckel von Donnersmarck, sorti en 2006. Ce film est le 1123e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de films. L'article "Das Leben der Anderen" sur Wikipédia en malais a 2.6 points pour la qualité (au 1 juillet 2025).

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en allemand. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

Depuis la création de l'article "Das Leben der Anderen", son contenu a été rédigé par 4 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en malais et édité par 2075 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

La Vie des autres est à la 1123^e place dans le classement mondial des films sur Wikipédia dans tout le temps.

L'article est cité 3 fois dans Wikipédia en malais et cité 6146 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (malais): n° 1599 en novembre 2008
• Mondial: n° 1234 en février 2007

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (malais): n° 18328 en février 2009
• Mondial: n° 5036 en novembre 2009

Il existe 43 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	allemand (de) Das Leben der Anderen		95.7143
2	persan (fa) زندگی دیگران		75.2721
3	anglais (en) The Lives of Others		58.9079
4	russe (ru) Жизнь других		52.7102
5	arménien (hy) Ուրիշների կյանքը		52.5282
6	biélorusse (be) Жыццё іншых		34.522
7	catalan (ca) La vida dels altres		31.7552
8	azerbaïdjanais (az) Başqalarının həyatı (film, 2006)		30.3321
9	grec (el) Οι ζωές των άλλων		29.9754
10	arabe (ar) حياة الآخرين		28.8295

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Das Leben der Anderen" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Lives of Others		5 712 787
2	allemand (de) Das Leben der Anderen		4 354 087
3	russe (ru) Жизнь других		1 589 999
4	italien (it) Le vite degli altri		1 321 149
5	français (fr) La Vie des autres		1 130 763
6	espagnol (es) La vida de los otros		1 123 488
7	japonais (ja) 善き人のためのソナタ		540 249
8	néerlandais (nl) Das Leben der Anderen		388 161
9	chinois (zh) 竊聽風暴		356 042
10	persan (fa) زندگی دیگران		350 563

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Das Leben der Anderen" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Lives of Others		20 776
2	allemand (de) Das Leben der Anderen		11 478
3	russe (ru) Жизнь других		4 993
4	italien (it) Le vite degli altri		3 520
5	français (fr) La Vie des autres		3 083
6	espagnol (es) La vida de los otros		2 083
7	persan (fa) زندگی دیگران		1 906
8	chinois (zh) 竊聽風暴		1 597
9	japonais (ja) 善き人のためのソナタ		1 452
10	turc (tr) Başkalarının Hayatı		950

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Das Leben der Anderen" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) The Lives of Others		461
2	allemand (de) Das Leben der Anderen		430
3	français (fr) La Vie des autres		194
4	italien (it) Le vite degli altri		114
5	russe (ru) Жизнь других		87
6	espagnol (es) La vida de los otros		70
7	néerlandais (nl) Das Leben der Anderen		58
8	hébreu (he) חיים של אחרים		47
9	norvégien (no) De andres liv		45
10	chinois (zh) 竊聽風暴		43

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Das Leben der Anderen" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	allemand (de) Das Leben der Anderen		4
2	anglais (en) The Lives of Others		2
3	japonais (ja) 善き人のためのソナタ		2
4	galicien (gl) Das Leben der Anderen		1
5	italien (it) Le vite degli altri		1
6	coréen (ko) 타인의 삶		1
7	russe (ru) Жизнь других		1
8	suédois (sv) De andras liv		1
9	arabe (ar) حياة الآخرين		0
10	azerbaïdjanais (az) Başqalarının həyatı (film, 2006)		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Das Leben der Anderen" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	norvégien (no) De andres liv		844
2	anglais (en) The Lives of Others		744
3	français (fr) La Vie des autres		403
4	catalan (ca) La vida dels altres		363
5	persan (fa) زندگی دیگران		346
6	turc (tr) Başkalarının Hayatı		326
7	japonais (ja) 善き人のためのソナタ		252
8	russe (ru) Жизнь других		247
9	portugais (pt) Das Leben der Anderen		235
10	galicien (gl) Das Leben der Anderen		208

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe حياة الآخرين
az	azerbaïdjanais Başqalarının həyatı (film, 2006)
be	biélorusse Жыццё іншых
bg	bulgare Животът на другите
ca	catalan La vida dels altres
cs	tchèque Životy těch druhých
da	danois De andres liv
de	allemand Das Leben der Anderen
el	grec Οι ζωές των άλλων
en	anglais The Lives of Others
eo	espéranto La vivo de aliuloj
es	espagnol La vida de los otros
et	estonien Teiste elu
eu	basque Das Leben der Anderen
fa	persan زندگی دیگران
fi	finnois Muiden elämä
fr	français La Vie des autres
gl	galicien Das Leben der Anderen
he	hébreu חיים של אחרים
hr	croate Život drugih
hu	hongrois A mások élete
hy	arménien Ուրիշների կյանքը
id	indonésien The Lives of Others
it	italien Le vite degli altri
ja	japonais 善き人のためのソナタ
ko	coréen 타인의 삶
la	latin Das Leben der Anderen
ms	malais Das Leben der Anderen
nl	néerlandais Das Leben der Anderen
no	norvégien De andres liv
pl	polonais Życie na podsłuchu
pt	portugais Das Leben der Anderen
ro	roumain Viețile altora
ru	russe Жизнь других
sk	slovaque Životy tých druhých
sl	slovène Življenje drugih
sr	serbe Живот других
sv	suédois De andras liv
th	thaï วิกฤติรักแดนเบอร์ลิน
tr	turc Başkalarının Hayatı
uk	ukrainien Життя інших
vi	vietnamien Das Leben der Anderen
zh	chinois 竊聽風暴

Meilleur rang

malais: n° 18328 02.2009

Mondial: n° 5036 11.2009

Meilleur rang

malais: n° 1599 11.2008

Mondial: n° 1234 02.2007

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en malais, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Dia Bukan Syurga, Diogo Jota, Pasca Kau Pergi, M4M4, Vera Wang, Di Sebalik Reda, Aku Bukan Ustazah (musim 2), Slot Akasia, Mahathir Mohamad, Ezzanie Jasny.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information